ポケモンに関する話題を1つご紹介しておきます。
話題は、「ポケモンバトルやゲットの用語を株ポケなどは使わない」は本当なのかというものです。
ゲーフリや株ポケやポケモンのオタクなポケマスはかなり徹底してるのに任天堂さんは普通に「ポケモンバトル」や「ゲット」を使っちゃうの見るたびに笑ってしまう(伝わらないこだわり) pic.twitter.com/MOgxHG94th
— だめたまご(@mihori_t) December 12, 2022
ポケモンバトルやゲットの用語
ツイッターで上のようなツイートが少し前に拡散されています。
このツイートは、「ゲーフリや株ポケやポケモンのオタクなポケマスはかなり徹底してるのに任天堂さんは普通に『ポケモンバトル』や『ゲット』を使っちゃうの見るたびに笑ってしまう(伝わらないこだわり)」というものです。
この内容をもう少し分かりやすく書けば、「ポケモンバトル」や「ゲット」という用語は、株式会社ポケモンやゲームフリークは使用しないというものです。
一方、画像のように、任天堂は普通に「ポケモンバトル」や「ゲット」の用語を使うので、用語の使用不使用のルール徹底が甘いとして嘲笑するような内容だと解釈できるものです。
株ポケなどは使わないは本当なのか
今回のポケモン関連のツイートは、知らなかった事実として拡散されてしまっていますが、正確な内容ではありません。
例えば、上の画像は、ニンテンドースイッチ「ポケモン ソード シールド」の公式サイトの画像です。
そして、ここには普通に「ポケモンバトルをしよう」などと大きく書かれています。
また、最新作のニンテンドースイッチ「ポケモン スカーレット バイオレット」の公式サイトにも、上のように「ポケモンバトル」の用語が出て来ます。
さらに、「ゲット」についても同様であり、上のように普通に「ポケモン スカーレット バイオレット」のレイドバトルのポケモンを「ゲット」しようということが何度も公式コメントされています。
よって、株ポケなどは「ポケモンバトル」や「ゲット」の用語を使わないという事実はなく、そのように言うのは完全な間違いです。
ゲーム内だと…
今回のポケモン関連のツイートは、「『ポケモンバトル』や『ゲット』の用語をゲーム内では使わない」という意味だったとしても「前掲のツイートは」正しくない内容を広めているものになります。
それは、前掲のツイートの内容（画像）は、任天堂がゲームショップなどで配布している宣伝用の冊子に記載されている内容だからです。
つまり、同じ「ゲーム外」という条件では、前掲の画像のように株ポケも任天堂も「ポケモンバトル」や「ゲット」の用語を普通に使っているので、任天堂を「笑ってしまう」要素は何もないからです。
「ゲーム内」に限定し、かつ、任天堂を「笑ってしまう」場合は、任天堂のゲームの中では「ポケモンバトル」や「ゲット」を使っているものの、株ポケやゲームフリークなどのゲームでは「ポケモンバトル」や「ゲット」を使っていないという比較が必要です。
ちなみに、「『ポケモンバトル』や『ゲット』の用語をゲーム内では使わない」のが正しいのかどうかは、よく分かりません。
ただ、上の画像のように、ジムリーダーのマチスは「ポケモン バトル」と言っていたり、ポケモン本編には「バトルタワー」などのバトル○○も存在します。
また、上のマチスのセリフはリメイク版で追加されたものです。
このため、本当にポケモンの用語ルールとして「ポケモンバトルは使わない」というものが存在するのならば、外国人的な設定だったとしても、わざわざこの単語をリメイク版で追加したりはしないと思われます。
また、前述のようにゲーム外ではごく普通に「ポケモンバトル」や「ゲット」の用語を使っており、「バトル＆ゲット ポケモンタイピングDS」という派生のゲーム作品もあったりすることから、基本は「ポケモン勝負」や「ポケモン捕獲」などかもしれないものの、そもそも株ポケなどが「ポケモンバトル」や「ゲット」の用語を絶対に使わないようにしている感じはないかもしれません。
なお、長くなったので最後にポイントだけまとめておくと、今回の話のポイントは以下の２点です。
・ 任天堂だけ用語の統一が出来ておらず『笑える』というような内容は完全な間違い。
・ 『ポケモンバトル』や『ゲット』の用語を『ゲーム内』ではなるべく使わないようにしている『傾向』はあるものの、例外も存在するので『使わない』と断定できるのかどうかは現時点ではよく分からない。
コメント
よー言ってくれたポケモンメモさん
あとついでだけどポケマスがポケモンオタクなわけないから
なんか色々間違ってるのに妙に上メセね
正確かもわからないあやふやな情報を「任天堂さんは徹底されてなくて笑っちゃう」なんて言って拡散してる方が笑っちゃうな
ファクトチェック大事。
信じちゃっては
だめたまご なまえのとおり だめたまご
初代から9世代まで同じ人たちだけで作ってるわけではないし、
そもそもアニメで爆発的ヒットした作品でもあるからゲットやポケモンバトルと
ゲーム本編中に使っていてもそんなに違和感はないかな。
努力値等の非公式用語が出てくるとさすがに違和感はあるけどｗ
株ポケもゲフリもニンテンドーも
普通に使ってた印象だったけど
そう思わない人もいたんだねえ
ぽわぐちょとかネットでしか使われてない言葉とか率先して拾ってくることがあるゲーフリがそんな細かいポリシーなどあるとは思わないな。
悪趣味なネタ使うのはどうかと思う時はあるが。
ただの一個人の勘違いってだけだし責める必要はないけど、それがこうやって容易に広まっちゃうのって怖いな…と改めて思った
重大な内容なら事実かどうか確かめたりもするだろうけど、こういうどっちでもいいような内容わざわざ精査しようとは思わんしな
「へーそうなんだー」RTボタンポチッ、こんだけで個人の勘違いがみんなの勘違いになっちゃうのはおそろしい
ポッ拳の公式放送で、開発スタッフが非公式の用語である
種族値を言った瞬間にピー音が入ったのは有名である。
ゲーフリと株ポケは、ORASからUSUMの頃に特定のポケモンを
貶すネタをゲーム内や公式SNSで平気でやっていたのは酷かった。
ポケモンほかくだぜ！とかいう変な言い回しがあったのはスマブラだっけ
オタクはどうにかかっこいいことを言うためにあやふやなことも言い切ってしまうことがあるぜ 別のジャンルでこんな人がありふれてて日常的にこのノリで会話するからそれ以上のことを知ってたりすると浅はかすぎて疲れてしまうぜ
そのとうり、スマブラXの亜空の使者だ。
そのとうりもなんかへんないいまわしだな。なんかもとネタでもあんの？