スカーレット バイオレット

ポケモン スカーレット バイオレット、ハバタクカミは神なのか髪なのか

スポンサーリンク

 ニンテンドースイッチ「ポケモン スカーレット バイオレット」の話題を1つご紹介しておきます。

 話題は、ハバタクカミは神なのか髪なのかについてです。

 

ポケモンSV、ハバタクカミは髪

 「ポケモン スカーレット バイオレット」には、「ハバタクカミ」という新ポケモンが登場します。

 ハバタクカミは、パラドックスポケモンと呼ばれる種類のポケモンです。

 具体的には、ムウマの「古来の姿」と言われるようなものになっています。

 このハバタクカミは、「ハバタク」+「カミ」という構成の名前になっていると考えられます。

 そして、「ハバタク」は「羽ばたく」であることは分かります。

 一方、「カミ」は、その見た目や古来という設定、デザインなどから考えて、「神」なのか「髪」なのか意見が分かれることがあります。

 今回、「ポケモン スカーレット バイオレット」のハバタクカミについて、公式がその発音を明らかにしています。

 これによると、ハバタクカミの発音は上のようなものになります。

 そして、「カミ」の部分の発音は、「神」(か↑み↓)ではなく、「髪」(か→み↑)と同じになっています。

 よって、「ポケモン スカーレット バイオレット」のハバタクカミは神なのか髪なのかについては、発音から考えると「髪」の方の意味が含まれているポケモンだと言えます。

 また、ハバタクカミの英語名は「Flutter Mane」というものになっています。

 これは、「Flutter」≒「はばたく」、「Mane」=「(動物の)たてがみ」という意味です。

 このため、この点から考えても、ハバタクカミは神ではなく髪の意味の名前になっていると言えます。

 ちなみに、実際には神と髪の両方の意味を持たせている感じはあると思われます。

 また、狙い通りなのかどうかは不明なものの、ハバタクカミは現在のバトル環境では強いポケモンだと言えるので、「神」のような存在にもなっていたりします。

 なお、ハバタクカミの発音については、「か→み↑」の部分は想像通りだったものの、「は→ば→た→く→」ではなく「は→ば↑た↑く→」だった部分が意外という人もいると思われます。

 また、「ポケモン スカーレット バイオレット」の新ポケモンの発音については、その他、「ベラカス」、「イルカマン」、「サーフゴー」についても上のようなものだと案内されています。

コメント

  1. さしす より:

    名前の由来としては髪だけど、神ともとれるようなダブルミーニングも狙ってるんじゃないかなと思ってる。

  2. 匿名 より:

    また髪の話してる…()

  3. 匿名 より:

    こういう系は海外の名前見たら終わる話よな 日本語は同音異義語が多すぎる

  4. 匿名 より:

    ツバサノオウを差し置いてただのムウマが神なわけない

  5. 匿名 より:

    逆に神の要素あるか?
    他の古代ポケモンのネーミング的に髪だろ